jueves, noviembre 08, 2007

Saga Honor Harrington

Sigo en temporada de CIFI, quiero decir, que lo que estoy leyendo ultimamente son libros de ciencia ficción. En concreto estoy leyendo los libros de la saga de Honor Harrington.

Honor Harrington es la protagonista de esta saga de Space Opera Militar escrita por David Weber. Una prometedora joven capitana de la RAM (Real Armada Manticorana), que se ha de enfrentar a los avances expansionistas de la República Popular de Haven. La saga arranca con el primer mando de la capitana: "El Intrépido" y se ve envuelta en una acción encubierta de los REPO, (nombre coloquial para los integrantes de la República Popular de Haven), por el control de una confluencia comercial controlada por la Estación Basilisco.
Los libros enfatizan sobretodo la parte "naval" del asunto, contando con unas descripciones de batallas muy detalladas y emocionantes, donde la capitana Honor Harrington siempre sabe imponerse a circunstancias adversas y a enemigos superiores a ella, ya sea en número o en potencia de fuego. El aspecto "naval" es bastante importante en los libros, no en vano el nombre de Honor Harrington es una aliteración en honor del personaje de ficción Horatio Hornblower creado por C.S Forester. Incluso, la mascota empática de Honor, un "Ramafelino (treecat)" de su mundo natal Esfinge, esta bautizado con el nombre de Nimitz. Además, la RAM, la sociedad monárquica Manticorana, su reina y sus personajes evocan constantemente al Imperio Británico y a su gran tradición como potencia naval.

La saga principal es bastante extensa y cuenta con los siguientes títulos:
  • En la Estación Basilisco ( La Factoría de Ideas)
  • El Honor de la Reina (La Factoría de Ideas)
  • Una Guerra Breve y Triunfal (La Factoría de Ideas)
  • Campo de Deshonor (La Factoría de Ideas)
  • Flag in Exile
  • Honor Among Enemies
  • In Enemy Hands
  • Echoes of Honor
  • Ashes of Victory
  • War of Honor
  • At All Costs
La saga ha generado también otras subsagas, bien desarrolladas por el mismo Weber o en colaboración con otros autores. El conjunto de libros ha generado un universo que es conocido como el Honorverse y cuenta con numerosos seguidores tanto en Estados Unidos como en Reino Unido.
De momento me he leido los dos primeros libros de la saga y ya estoy con el tercero. Que yo sepa, en castellano hay publicados hasta el cuarto dentro de la colección Ventana Abierta de La Factoría de Ideas. Són de fácil lectura, aunque de tanto en tanto, la traducción "chirría" en algunos pasajes. Posiblemente acabe leyéndome el resto en inglés, en su edición de bolsillo que es bastante económica. Los libros también se pueden descargar (en inglés) de forma legal y gratuita en la página de la editorial Baen.


Existe un juego de wargame de combate de naves de la casa Ad Astra Games llamado Saganami Island Tactical Simulator, y una colección de miniaturas a las cuales les tengo ya echado el ojo y seguro caerán ambos para mi colección de juegos de combate espacial.